IT! THE TERROR FROM BEYOND SPACE (EE UU, 1958) 69 min. Título español: El terror del más allá
Con MARSHALL THOMPSON, SHAWN SMITH, KIM SPALDING
Dirigida por EDWARD L. CAHN
DVD editado por: L’ATELIER 13
Referencia DVD: LA055
ARGUMENTO:
Año 1973. La tripulación de la primera misión a Marte ha quedado diezmada durante su exploración del planeta rojo. Una nave de rescate encuentra a un único superviviente, el coronel Edward Carruthers, jefe de la expedición. Es sospechoso de haber matado a todos sus compañeros y debe ser llevado de vuelta a la Tierra para ser juzgado. Durante el viaje de regreso clama su inocencia, atribuyendo la matanza a una criatura alienígena. Nadie se da cuenta aún de que la “cosa” está a bordo…
Es obvio que Edward L. Cahn, director de Curse of the Faceless Man, Creature with the Atom Brain e Invasion of the Saucer Men, no era Ridley Scott. Sin embargo, su mejor película, IT! THE TERROR FROM BEYOND SPACE, es un claro antecedente de Alien, el octavo pasajero, y una pequeña joyita de la serie B de los años 50, con su depredador extraterrestre cortesía de Paul Blaisdell, el rey de los monstruos del cinema bis, y su acción trepidante y sangrienta que no dejará ni un minuto de respiro a la tripulación de la nave… ni a la de vuestro sofá.
¡¡Y además…! THE BREATH OF DEATH (25 min., 1954), un episodio de la mítica serie televisiva de ciencia ficción FLASH GORDON, con Steve Holland e Irene Champlin. Géminis es un planeta prisión que alberga a los criminales más peligrosos del universo. Es también el destino de una nueva misión de Flash Gordon. Su peor enemigo, condenado a perpetuidad y deseoso de vengarse, aprovecha la ocasión para escaparse y esconderse en el cohete de Flash.
Contiene:
película: IT! THE TERROR FROM BEYOND SPACE (EE UU, 1958) 69 min
+ Filmografías de EDWARD L. CAHN, MARSHALL THOMPSON, SHAWN SMITH
+ Libreto (Historia de la película ilustrada)
+ Trailer
+ Extra:
- FLASH GORDON: THE BREATH OF DEATH (EE UU, 1954), 25 min.
Características:
Idiomas: Inglés – Español
Subtítulos: Español – Francés
Formato: Fullscreen
Imagen: Blanco y Negro
Sonido: Mono
NO RECOMENDADA PARA MENORES DE 13 AÑOS

Por MARTIEN - jun 23, 2011 | Responder
Bonjour, je suis Français et grand fan de vos films. Je trouve votre collection de films de drive-in 50′s Américains géniale, et j’aimerais savoir si vous comptez rééditez également d’autres films d’Edward L.CAHN comme ” ZOMBIES OF MORA TAU “, ” THE SHE CREATURE “, ” VOODOO MAN “, ” INVISIBLE MAN ” ou d’autres classiques du même tonneau, car il y en a encore des tonnes comme vous ne l’ignorez pas. Merci d’avance et encore toutes mes félicitations pour votre travail. P.S. Spéciale dédicace pour la Dra Zora G ! Quelle classe ! Et top rock n’ roll en plus, la totale quoi ! A bientôt !
Por Marc OSSONA - ago 8, 2011 | Responder
Hello Dra. Zora ! Je suis Français et grand fan de tes films. Je trouve ton catalogue de films de drive-in 50′s Américains génial, et j’aimerais savoir si tu comptes rééditer d’autres films de CAHN comme ” ZOMBIES OF MORA TAU ” (1957 avec entre autres Ray ” CRASH ” CORRIGAN le fameux ” stuntman “, également acteur de westerns de séries B et serials, ainsi qu’un Hollywood’s gorilla man notoire jusqu’à la fin des années 40.) Tu pourrais aussi essayer de rééditer ” THE SHE-CREATURE ” (1956 qui à l’heure actuelle n’existe que sur un ou deux labels Américains, et qu’en Anglais.) Je pense également à ” VOODOO WOMAN ” (1957 avec entre autres l’acteur Mike CONNORS, futur MANNIX !)
Por Marc OSSONA - ago 8, 2011 | Responder
De même, tu pourrais essayer de rééditer ” THE FOUR SKULLS OF JONATHAN DRAKE ” (1959 qui a déjà été réédité sur un label Américain, mais peut-être pas avec sous-titres Français ni Espagnols.) Personnellement j’adore les films de CAHN, et en ce qui concerne ses séries B 50′s, ce ne sont pas des chefs-d’oeuve, certes, mais de petits B-MOVIES fort honorables pour l’époque. (Il ne faut pas trop lire ni trop écouter certains critiques de cinéma qui sous couvert de leur notoriété, écrivent et racontent souvent un peu n’importe quoi au sujet d’un réalisateur et de ses films, sans avoir vraiment sondé son œuvre en profondeur.)
Por Marc OSSONA - ago 8, 2011 | Responder
De même, tu pourrais essayer de rééditer ” THE FOUR SKULLS OF JONATHAN DRAKE ” (1959 qui a déjà été réédité sur un label Américain, mais peut-être pas avec sous-titres Français ni Espagnols.) Personnellement j’adore les films de CAHN, et en ce qui concerne ses séries B 50′s, ce ne sont pas des chefs-d’oeuvre, certes, mais de petits B-movies fort honorables pour l’époque. (Il ne faut pas trop lire ni trop écouter certains critiques de cinéma qui sous couvert de leur notoriété, écrivent et racontent souvent un peu n’importe quoi au sujet d’un réalisateur et de ses films, sans avoir vraiment sondé son oeuvre en profondeur.)
Por Marc OSSONA - sep 13, 2011 | Responder
Mais pour rebondir sur ” IT ! THE TERROR FROM BEYOND SPACE ” dont le titre alternatif Américain est ” IT ! THE VAMPIRE FROM BEYOND SPACE “, on peut considérer que ce B-movie 50′s Américain aujourd’hui devenu archi-culte est le précurseur du fameux ” ALIEN ” (1979 de Ridley SCOTT.) En effet, le duel sans merci que se livrent le saurien de l’espace originaire de la planète Mars et l’équipage de la fusée se déroule à huis clos à son bord, exactement comme dans le film de SCOTT. Autrement dit, ” le huitième passager ” vingt ans avant à la différence près que dans le film de CAHN, l’équipage est au nombre de dix contrairement à celui de SCOTT où il est au nombre de sept… (Et avec ” l’alien ” en question ça fait bien huit.) Ce dernier étant par ailleurs interprété par un certain Eddie POWELL, sans oublier le design du monstre et de sa planète fortement inspiré par l’œuvre du sculpteur Suisse Hans Ruedi GIGER.
Por Marc OSSONA - sep 13, 2011 | Responder
On ne peut pas non plus omettre de parler de Jerome BIXBY qui est entre autres le scénariste de ce film. Il s’agit d’un touche à tout de génie à la personnalité complexe, et aux multiples activités et pas des moindres à savoir musique classique, art pictural, journalisme etc… Mais BIXBY a surtout signé des scénarii de films fantastiques ou SF aujourd’hui devenus archi-cultes encore une fois. En effet mise à part ” IT ! THE TERROR FROM BEYOND SPACE “, on peut également citer ” CURSE OF THE FACELESS MAN ” (1958 toujours de CAHN et que tu as réédité pour notre plus grand plaisir chère Dra. Zora. Le scénario de ce film narre l’histoire d’un esclave Romain nommé Quintillus Aurelius enseveli sous Pompéi qui revient à la vie.) D’ailleurs pour l’anecdote, la combinaison représentant la lave durcie de l’esclave Quintillus interprété par Bob BRYANT fut créée par Charles GEMORA, (le plus grand Hollywood’s gorilla man de l’âge d’or que j’ai déjà également évoqué sur la page de ” BRIDE OF THE GORILLA “), et qu’il est crédité au générique de fin sous le nom de Charles GEMORRA avec deux ” r ” ! Ensuite ” THE LOST MISSILE ” (1958 de William BERKE) ainsi que l’inoubliable ” FANTASTIC VOYAGE ” (1966 de Richard FLEISCHER avec entre autres Raquel WELCH et l’illuminé Donald PLEASANCE) et plus récemment ” THE MAN FROM EARTH ” (2007 de Richard SCHENKMAN.)
Por Marc OSSONA - sep 14, 2011 | Responder
A souligner aussi sur BIXBY qu’il a utilisé pour l’ensemble de son oeuvre plusieurs pseudonymes à l’instar de WOOD tels que D. B. LEWIS, Harry NEAL, J. RUSSEL, M. St. VIVANT, Thornecliff HERRICK ou encore Alger ROME. D’autre part, pour rebondir sur ” THE LOST MISSILE ” de William A. BERKE, il faut savoir que ce dernier a aussi réalisé sept séries B sur les seize produites par la COLUMBIA entre 1948 et 1956, et ayant pour thème JUNGLE JIM avec Johnny WEISSMULLER en starring. (Adaptées du fameux comic strip créé en 1934 par Don MOORE et Alex RAYMOND comme chacun sait…) En outre, un serial de douze épisodes fut aussi produit par la UNIVERSAL en 1937 sur le même thème avec Grant WITHERS en starring, et co-réalisé par Ford BEEBE et Clifford SMITH mais les meilleurs serials parlants furent incontestablement produits par les deux poverty row spécialisées dans le genre, à savoir la MASCOT et la REPUBLIC PICTURES. (Autrement dit, ceux produits par la COLUMBIA et la UNIVERSAL sont nettement moins bons.) Les titres des sept séries B mettant en scène JUNGLE JIM, produites par la COLUMBIA et réalisées par BERKE sont dans l’ordre : ” JUNGLE JIM ” (1948), ” THE LOST TRIBE ” (1949), ” MARK OF THE GORILLA ” (1950 dans lequel CALVERT débuta), ” CAPTIVE GIRL ” (1950), ” JUNGLE JIM IN PYGMY ISLAND ” (1950), ” FURY OF THE CONGO ” (1951) et ” VALLEY OF HEAD HUNTERS ” (1953.)
Por Marc OSSONA - sep 15, 2011 | Responder
Il va sans dire que le serial produit par la UNIVERSAL en 1937 évoqué plus haut s’intitule ” JUNGLE JIM “, ce qui est un peu logique. A savoir aussi que les sept séries B réalisées par BERKE également évoquées plus haut ont été produites par Sam KATZMAN, le prolifique et fameux producteur de films d’exploitation du même calibre que Samuel Zachary ARKOFF et James Harvey NICHOLSON à savoir l’AIP avec lesquels il a d’ailleurs travaillé. Sinon pour revenir à ” IT ! THE TERROR FROM BEYOND SPACE “, la combinaison du monstre interprété par CORRIGAN a été conçue par le sieur Paul BLAISDELL (le sous-doué des maquillages et des effets spéciaux 100% ringards) avec l’aide de son collègue Bob BURNS III l’archiviste, le producteur, l’historien et l’acteur à l’occasion mais qu’ils ne sont pas crédités au générique. Quant au bonus du film, l’épisode ” THE BREATH OF DEATH ” tiré de la série télévisée Germano-Américaine de 1954 ” FLASH GORDON ” et réalisé par Wallace WORSTLEY jr., je le trouve d’une part plus pointu, et d’autre part plus iconoclaste et nettement plus kitsch que ceux de la trilogie éponyme 30′s avec BUSTER CRABBE qui est en fait top bateau, voire cucul la praline…
Por Marc OSSONA - sep 16, 2011 | Responder
Certaines mauvaises langues réactionnaires et conservatrices pourront penser que Steve HOLLAND qui interprète le rôle de FLASH GORDON est le BUSTER CRABBE du pauvre, de même qu’Irene CHAMPLIN est la Jean ROGERS ou la Carol HUGHES du pauvre et que Johnny NASH est le Frank SHANNON du pauvre, mais c’est leur problème… D’autre part, ” IT ! THE TERROR FROM BEYOND SPACE ” est également sorti en édition simple et double feature en zone 1 sur un label Américain que tu dois, j’imagine, connaître aussi bien que moi chère Dra. Zora. Sinon pourquoi ne pas rééditer d’autres films SF Américains à petit budget 50′s et 60′s tout à fait dans tes cordes comme ” INVASION U.S.A. aka ” U.S.A. ” (1952 d’Alfred E. GREEN), ” THE ATOMIC CITY ” (1952 de Jerry HOPPER), ” SATELLITE IN THE SKY ” (1956 de Paul DICKSON), ” THE COSMIC MAN ” (1959 d’Herbert S. GREENE), ” STRANGER FROM VENUS ” aka ” IMMEDIATE DISASTER ” (1954 de Burt BALABAN) ou encore ” PROJECT MOONBASE ” (1953 de Richard TALMADGE avec entre autres Donna MARTELL et Hayden RORKE ?)
Por Marc OSSONA - sep 16, 2011 | Responder
Sans oublier ” THE STRANGE WORLD OF PLANET X ” aka ” COSMIC MONSTERS ” (1958 de Gilbert GUNN avec Forrest TUCKER), ” SPACEWAYS ” (1953 de Terence FISHER), ” THE HIDEOUS SUN DEMON ” (1959 co-réalisé par Tom BOUTROSS et Robert CLARKE également en starring), ” UNKNOWN WORLD ” (1951 de Terry O. MORSE), ” INVASION OF THE ANIMAL PEOPLE ” (1959 de Virgil W. VOGEL), ” FIRST SPACESHIP ON VENUS ” (1960 de Kurt MAETZIG), ” WOMEN OF THE PREHISTORIC PLANET ” (1966 d’Arthur C. PIERCE), ” THE NAVY vs. THE NIGHT MONSTERS ” (1966 de Michael A. HOEY), ” JOURNEY TO THE CENTER OF TIME ” (1967 de David L. HEWITT) ou pourquoi pas ” BEYOND THE TIME BARRIER ” (1960 le chef-d’œuvre absolu dEdgar George ULMER également avec Robert CLARKE en starring ?)
Por Marc OSSONA - sep 18, 2011 | Responder
Et pour finir chère Dra. Zora, tu pourrais aussi rééditer trois films SF early et mid-60′s d’un des plus grands réalisateurs Italiens de séries B voire Z qui est Antonio MARGHERITI aka Anthony M. DAWSON. (Il prit ce pseudonyme à consonnance Anglo-Saxonne pour faciliter la vente de ses films sur le marché Américain.) Ces trois films sont ” SPACE MEN ” aka ” ASSIGNMENT : OUTER SPACE ” (1960), ” IL PIANETA DEGLI UOMINI SPENTI ” aka ” BATTLE OF THE WORLDS ” (1961 avec entre autres le fascinant Claude RAINS) et ” IL PIANETA ERRANTE ” aka ” WAR BETWEEN THE PLANETS ” aka ” PLANET ON THE PROWL ” (1966.) Ou bien encore un autre Z mid-60′s Américain qui s’intitule ” FRANKENSTEIN MEETS THE SPACE MONSTER ” (1965 de Robert GAFFNEY.) Il s’agit d’un cross-over à 50% seulement, car le FRANKENSTEIN en question n’est en fait qu’un androïde. (Eh oui c’est pas l’vrai…) Le thème de cette vieille bande 60′s de drive-in annonce une idée scénaristique qui sera reprise deux ans plus tard dans ” MARS NEEDS WOMEN ” (1967 de Larry BUCHANAN.) Une idée scénaristique selon laquelle des extra-terrestres seraient en pénurie de femmes, et qu’ils auraient l’dée lumineuse de venir en kidnapper sur Terre.
Por Marc OSSONA - sep 19, 2011 | Responder
A rajouter aussi sur MARGHERITI qu’il était un maquettiste hors pair ainsi que le roi du stop motion, et que la légende veut que KUBRICK en personne aurait fait appel à lui pour ” 2001 : A SPACE ODYSSEY ? ” Et cette fois vraiment pour finir, étant donné que j’ai fait pas mal de conneries au niveau fautes de frappe sur l’ensemble de mes commentaires, je rectifie comme d’habitude… Paragraphe 1 / également acteur de westerns de série B et serials, / Paragraphe 5 / Il s’agit d’un touche-à-tout de génie à la personnalité complexe, / + / En effet mis à part ” IT ! THE TERROR FROM BEYOND SPACE “, / Paragraphe 6 / ” MARK OF THE GORILLA ” (1950 dans laquelle CALVERT débuta), / Paragraphe 8 / de même qu’Irene CHAMPLIN est la Jean ROGERS ou la Carol HUGHES du pauvre et que Joseph NASH est le Frank SHANNON du pauvre, / + / ” INVASION U.S.A. ” aka ” U.S.A. ” (1952 d’Alfred E. GREEN), / Paragraphe 9 / (1960 le chef-d’œuvre absolu de sci-fi d’Edgar George ULMER également avec Robert CLARKE en starring ?) / Paragraphe 10 / et qu’ils auraient l’idée lumineuse de venir en kidnapper sur Terre. / A bientôt Dra. Zora !
Por Marc OSSONA - dic 14, 2011 | Responder